Restiamo in tema

Come fare cose con le parole: così suona, nella traduzione italiana,il titolo di un libro del filosofo e linguista inglese John Austin. Restiamo in tema vuole essere, per la scuola, l’applicazione concreta di quel titolo.

L’idea che ne è alla base è quella di fornire, con il minimo di riflessioni teoriche e il massimo di indicazioni pratiche, gli strumenti utili a produrre testi scritti diversi per tipologia, contenuto, livello di lingua e di stile: dal riassunto all’analisi del testo letterario, dal saggio breve all’articolo di giornale, dal tema alla tesina, usando una lingua chiara ma non banale, corretta ma non paludata.

Abbiamo chiamato Pronto soccorso linguistico la parte finale del volume, che, con lo stesso stile e lo stesso spirito che connotano il resto del libro, aiuta non a fare, ma al contrario a non fare alcune cose con le parole: errori di ortografia, grammatica, sintassi e lessico che non solo ostacolano la comprensione del testo, ma determinano anche un’impressione sfavorevole nei confronti di chi li commette.